5月22日晚7點，九州大學五十川直行教授系列學術報告第一場在法學院一樓會議室舉行。本次五十川直行教授報告的主題是“日本民法典的修改與日本民法學”。報告由法學院牟憲魁教授主持，由五十川直行教授的學生進行現場翻譯。
五十川直行教授首先從日本民法的歷史談起，總述了日本民法發(fā)展的整個歷史。日本民法可以被追溯到一千四百多年前，“民法”一詞源于一百五十年前，由津田真道從荷蘭帶回日本。接下來，五十川直行教授向大家講述了近年來日本民法的修改情況。目前日本民法修改主要集中于四點：民法改正的目的；過去120年間的民法實踐；面向未來的日本民法；日本社會中民法的意義及功能的驗證。
報告的第二部分，五十川直行教授向大家講述了現行日本民法典的位置。通過回顧日本現行民法典的制定過程，展示了日本民法對亞洲各國（例如中華民國、泰國、韓國、越南、柬埔寨）的影響。他講到從日本民法典制定一百多年來，現在是一個修改的良好契機。日本社會的變遷和現行日本民法中特別法（例如消費者契約法）的出現以及判例法的施行對民法的修改都具有一定的緩解作用，但是現在情況發(fā)生了變化。由此進入報告的第三部分日本民法典修改的現狀。目前日本民法典的修改從宏觀來講集中在兩個方面：一方面是民法典與民事特別法的關系；另一方面是判例法是否要納入到民法典的修改中。具體來講，一共有一百五十多項的修改意見，因為時間問題重點講述了其中三方面：①債務不履行；②消滅時效；③關于雇傭、委托、保管等合同。最后，五十川直行教授通過一些生動的案例介紹了日本法學界目前研究的課題以及比較民法研究的必要性。
報告結束后，牟憲魁教授對本次報告進行了總結并希望中日韓三國的法學者能夠多方面合作共同促進民法學界的發(fā)展。
